With fifteen years of technical, legal, financial and general translation experience into/from Greek/English/French/Italian, we have created an organization that raises the standards in our industry. Iyassou.com was created to translate documents in their purest form, whether they represent companies, individuals or organizations in any capacity. Our mission is to provide high-level and accurate professional translations.

Our translators are proficient in several European languages and are familiar with the culture of the countries where those languages are spoken. Ongoing terminology research, reliable dictionaries and databases and experience in different types of translation software allows us to understand and translate anything from aircraft manuals, legal documents, specialized websites or birth certificates.

Our translation staff can travel to your premises for in-house translation services.


  • Document analysis before translation
  • Translation software that suits your needs
  • Terminology management ensures consistency
  • Ongoing reviewing process
  • Typesetting in the required form and media


For more information or to discuss your particular project(s), please do not hesitate to contact us at:

Email: info@iyassou.com

Telephone: +(1) (714) 907-3510